200.000 años luz

“Viajamos desde el extremo más lejano de la galaxia de Andrómeda. ¿Tienen alguna idea de lo lejos que es eso? No, no la tienen. Aclaremos esto desde el principio: La estrella más cercana a este planeta, o debería decir nube de polvo, está solo a cuatro y medio años luz de aquí. Y permítanme decirles que Alfa Centauro está un par de millones de grados más caliente, lo que puede ser, no quiero exagerar, desagradable. ¿Qué tan rápido es la velocidad de la luz? Usando combustible convencional, quiero decir combustible para cohete, alcanzar un 30% de la velocidad de la luz exigiría todos los tanques de combustible que hay en la tierra. El equivalente, digamos, a las Montañas Rocosas. Se necesitaría toda la masa disponible en el universo visible al ojo humano. Eso es la tierra, el sol, el sistema solar, la vía láctea, todas las estrellas de su galaxia, todas las estrellas de las galaxias vecinas.

¿Qué tan rápido han podido ir hasta ahora? La máxima velocidad lograda hasta hoy fue lograda por la sonda Voyager, que alcanzó aproximadamente 55.000 millas/hora y en este momento se está alejando del sistema solar. Ahora, supongamos que esa es una nave, y ustedes son astronautas a bordo de ella y se dirigen a Alfa Centauro, que les recuerdo está a 4,5 años luz de aquí. Supongamos que comenzaron su viaje hace 25.000 años. Esa es la época del hombre de Cromagnon, las pinturas paleolíticas en el sur de Francia. Están cazando bisontes, rinocerontes, pequeños mamíferos. Y ustedes viajan a 55.000 millas/hora por otros 10.000 años. Ahora el hombre neolítico comienza a practicar la agricultura, a domesticar animales, ovejas, cabras, caballos, chanchos, Y cuando digo chanchos me refiero a chanchos vivos y domesticados. Este fue el primer pecado de la humanidad, ¿por qué? Porque para criar animales debieron hacerse sedentarios, esto originó asentamientos, que originaron pueblos, que originaron ciudades, que originaron todos los problemas que serán la destrucción de la humanidad. Criar perros no es un pecado, porque pueden llevar una vida nómade contigo. Pero ¿cerdos? Ahí estuvo el pecado. Divagué. La nave continúa su camino por otros 6.000 años. El antiguo Egipto: faraones, pirámides. 2000 años más, pasando la antigua Grecia, la antigua Roma hasta llegar a la edad media, y otro pecado: Un poeta italiano decide que sería una buena idea subir a una montaña, simplemente por diversión. Los suizos no lo hicieron, los alemanes no lo hicieron hasta que un inglés aburrido del siglo XIX les pagó para hacerlo. Entonces despojaron a las montañas de su dignidad. Eso fue un pecado.

La nave sigue desplazándose. La declaración de la independencia. La primera guerra mundial, el comunismo, la segunda guerra mundial, Marilyn Monroe. Elvis Presley, luego el tiempo actual. Ahora, ¿qué tan lejos han ido? Han hecho sólo el 15% de su viaje a Alfa Centauro. Han tenido que procrearse en 500 generaciones. ¿Cómo podrían haber evitado la endogamia, las rebeliones, homicidios? ¿No se habrían convertido en fenómenos grotescamente mal formados? Sin ninguna idea de dónde vienen, o para qué comenzaron el viaje. Y yo agregaría que la estrella más cercana que pueda ser considerada habitable no está a 4,5 años luz de aquí. Está más bien a 200.000.”

En The Wild Blue Yonder (2005), de Werner Herzog, con Brad Dourif, como El Alien.